repaso de fin de año

Un resumen de lo que hicimos en 2017

Equipo de CC Uruguay, diciembre 31st, 2017

Casi sin darnos cuenta pasaron ya cinco años desde que creamos nuestro colectivo; cinco años en los que contribuimos a que la cultura sea más libre y abierta a través de muchísimos proyectos, de la formación de activistas culturales y de la colaboración con otras instituciones y organizaciones sociales.

Estamos llegando al cierre de 2017, un año en el que se incorporaron nuevos compañeros y compañeras al equipo. El crecimiento del colectivo nos permitió fortalecernos en las áreas de bibliotecología y acceso abierto, música libre, literatura libre, ciencia abierta y software libre. A continuación les hacemos un breve resumen de lo más destacado de CC Uruguay este año.

Trabajamos por una legislación de derecho de autor más justa

En 2017 continuamos promoviendo la reforma de la ley de derecho de autor, cada vez más imprescindible dado que la ley vigente afecta gravemente el derecho a la educación y el acceso a la cultura. Esta situación la explicamos en nuestra colaboración con el informe 2017 de Derechos Humanos en el Uruguay, publicado por Serpaj. En abril de 2016 el Senado le dio media sanción a un proyecto de reforma que favorece el acceso a la cultura de manera equilibrada, pero lamentablemente el parlamento todavía no le dio aprobación definitiva a este proyecto. En mayo de este año hicimos una puesta al día de las alternativas que se discuten en el parlamento. En julio la Udelar se pronunció a favor del proyecto del Senado, y en contra de un proyecto alternativo promovido por las cámaras empresariales y las sociedades recaudadoras de derecho de autor. En noviembre fuimos a la Comisión de Educación y Cultura de la Cámara de Representantes para dar nuestra opinión a favor del proyecto del Senado y en contra del proyecto de las corporaciones.

Este año las circunstancias políticas nos obligaron a militar también en contra de la posible firma del Tratado de Libre Comercio Mercosur-Unión Europea, que se convirtió en una amenaza cada vez más seria. En septiembre colaboramos en el análisis de Creative Commons sobre este tratado, en el que concluimos que generaría un enorme perjuicio para el acceso a la cultura, aumentando el plazo y el alcance del derecho de autor, creando nuevas exclusividades y monopolios, y disminuyendo el dominio público. En noviembre estuvimos en Bruselas, junto al PIT-CNT, para coordinar, con organizaciones sociales y políticas europeas que comparten nuestra preocupación, distintas acciones en oposición a los aspectos negativos del TLC.

Sin embargo, este año también hubo buenas noticias. En octubre de este año se aprobó la reglamentación del Tratado de Marrakech para facilitar el acceso a las personas ciegas o con otras dificultades para acceder al texto impreso. Desde CC Uruguay hicimos un seguimiento pormenorizado del proceso de reglamentación, y festejamos este paso muy importante para la democratización de la cultura.

Participamos en eventos y actividades

En abril participamos en la Cumbre Global de Creative Commons 2017, que tuvo lugar en Toronto, Canadá. Allí brindamos una charla sobre el Festival de Cine Creative Commons de Uruguay y compartimos la experiencia de la base de datos de autores de Uruguay, autores.uy. También contamos la experiencia de Música Libre Uruguay y, junto a otros capítulos latinoamericanos de Creative Commons, discutimos sobre la agenda latinoamericana para Creative Commons y dialogamos sobre las lecciones aprendidas en las campañas por la reforma del derecho de autor.

A lo largo del año participamos en una gran cantidad de eventos y actividades a las cuales nos invitaron, como las Jornadas Académicas 2017 sobre Humanidades Digitales y Abiertas, el encuentro Women Techmakers Montevideo 2017, el Internet Governance Forum y el Flisol Florida.

Nos entrevistaron en el programa Colectivos de Radio Pedal, y en los programas El Tungue Lé y La Máquina de Pensar de Radio Uruguay, entre otras intervenciones en medios de comunicación.

Colaboramos con otros colectivos e instituciones

Seguimos fortaleciendo los vínculos con Wikimedia Uruguay, una organización hermana con la cual este año realizamos 3 editatones: una sobre mujeres uruguayas, otra sobre cine uruguayo y otra sobre cultura afrouruguaya. También colaboramos con Wikimedia Uruguay generando nuevas estrategias para que autores.uy sirva para mejorar la Wikipedia. De cara a 2018 buscamos seguir articulando esfuerzos con la comunidad de wikipedistas en los proyectos de cultura libre.

Este año también colaboramos en un proyecto conjunto con capítulos de Creative Commons de América Latina, en el que los equipos de varios países nos enviamos cartas sonoras contando el estado de la cultura libre en nuestros contextos locales. Fue una experiencia enriquecedora para vincularnos con colectivos de otros países y para aprender a producir contenidos de radio y podcast. También apoyamos la campaña de Creative Commons Colombia para defender a Diego Gómez, el joven biólogo colombiano acusado por compartir una tesis en Internet. Afortunadamente Diego fue absuelto, luego de años de un proceso judicial injusto.

Organizamos festivales y otras actividades de cultura libre

En agosto tuvimos la Nerdatón 2017, un evento que organizamos por segundo año consecutivo, en el que nos juntamos toda una noche a digitalizar obras en dominio público, editar Wikipedia, agregar contenidos a la base de datos de autores y al catálogo de música libre, y, en definitiva, pasarla bien en torno a actividades de socialización de la cultura y el conocimiento.

En septiembre organizamos, por tercer año consecutivo, el Festival de Cine Creative Commons, que tuvo sedes en Montevideo y Florida. Al igual que en 2016, en esta oportunidad elegimos proyectar películas licenciadas con CC que abordan conflictos y reivindicaciones sociales. La libertad de expresión, el remix, el derecho a la privacidad en Internet, el derecho a la vivienda, los conflictos ligados a la gentrificación y la lucha por la defensa del medioambiente fueron algunos de los temas tratados, en varios casos con la presencia de los realizadores de las películas. También colaboramos con Cineduca para la proyección de realizaciones audiovisuales de estudiantes licenciadas con CC, y brindamos charlas sobre producción audiovisual y licencias Creative Commons en el CeRP Florida y en el Museo de los Puentes en Fray Bentos. Además, colaboramos con la red global CCWorld, que nuclea a más de 25 festivales de cine CC en todo el mundo.

El noviembre realizamos una jornada de música libre en el Centro Cultural de España, donde compartimos un taller sobre licencias Creative Commons en la comunicación y disfrutamos un concierto de la banda Desayuno Continental. Este año hicimos además un informe estadístico sobre el crecimiento de la producción musical libre en Uruguay, con los datos que nos provee el catálogo de música uruguaya con licencias Creative Commons.

En 2017 continuamos profundizando el apoyo a la producción editorial libre. Trabajamos en la publicación y liberación en Internet del libro Poesías, de Bertolt Brecht, que presentamos en agosto en la Casa Bertolt Brecht. Empezamos también un mapeo de proyectos editoriales y literarios con licencias Creative Commons, que nos sirvió de puntapié inicial para disponibilizar obras con licencias CC en autores.uy.

Promovimos el acceso al dominio público

Este año, la base de datos de autores de Uruguay, autores.uy, siguió creciendo. Hace pocos días llegamos al hito de 12.000 autores indexados en la base, además de las 1346 obras de texto y 1001 obras visuales que están disponibles para descargar libremente. Hoy podemos decir que aquel desafío que nos planteamos hace tres años de contar con un instrumento para obtener datos fiables sobre el dominio público uruguayo, es ya una herramienta robusta y consolidada. Esto nos permite informar sobre la situación del dominio público en Uruguay e identificar aquellas obras que pueden ser digitalizadas y puestas a disposición online.

Además de este hito, durante 2017 el proyecto autores.uy tuvo varias novedades. Lanzamos una nueva versión del sitio que incluye diversas actualización tecnológicas y de diseño. Presentamos tres nuevas bases de datos hermanas, impulsadas por equipos de El Salvador, Ecuador y Argentina que vienen trabajando en la adopción y adaptación de la plataforma. En octubre realizamos la presentación de resultados del proyecto “Autores.uy: Digitalización del patrimonio literario en bibliotecas públicas” premiado en los Fondos Concursables para la Cultura. Este proyecto incluyó la digitalización y puesta a disposición en Internet de 180 obras de alto valor patrimonial, en conjunto con 5 bibliotecas públicas y una biblioteca comunitaria de Montevideo, Canelones y Maldonado. Por último, ampliamos los procesos de digitalización a más tipos de obras en dominio público: comenzamos la digitalización de obras plásticas de la pinacoteca del Poder Legislativo, e iniciamos la digitalización de partituras.

Hacia el 2018

Para el año que viene esperamos seguir sumando voluntarios y voluntarias al equipo, realizar formación en temas de acceso a la cultura y continuar las iniciativas de liberación del conocimiento en todos los campos que venimos trabajando. Esperamos seguir contando con el apoyo y la participación de ustedes. ¡Muy buen comienzo de año!

No Comments »

Repaso de fin de año 2016

Equipo de CC Uruguay, diciembre 30th, 2016

Este año ha sido especial para nosotros en CC Uruguay: muy intenso, con muchos cambios, proyectos andando e ideas por venir. Por eso, a modo de repaso, en este post les contamos algunas de las actividades en las que hemos estado.

2016 fue el año más activo con respecto a la reforma de la ley de derecho de autor, la cual recibió media sanción en abril por la Cámara de Senadores, hecho que celebramos, y actualmente sigue en estudio por parte de la Comisión de Educación y Cultura de la Cámara de Representantes. Asistimos a una audiencia con esta última, participamos de varios debates, programas televisivos y radiales donde nos invitaron a brindar nuestra opinión. En el proceso, tuvimos enormes alegrías pero también debimos enfrentar duros golpes. Llegamos a fin de este año confiando en que los diputados sabrán entender la importancia del texto logrado en la Cámara de Senadores para facilitar el acceso a la cultura y a los materiales de estudio, y que lo aprobarán sin cambios en 2017.

Continuamos desarrollando el proyecto de digitalización y base de datos del dominio público autores.uy, con el cual recorrimos varias bibliotecas del país en el marco del Fondo Concursable que ganamos el año pasado. Trabajamos en conjunto con la Biblioteca del Poder Legislativo, las Bibliotecas de Canelones y la Biblioteca Municipal José Artigas de Maldonado, digitalizando obras de sus colecciones y dando talleres de formación en derecho de autor, dominio público y digitalización. Actualmente estamos trabajando en la selección de libros para las otras Bibliotecas que forman parte del proyecto. Otros talleres y demostraciones fueron brindadas en varios centros universitarios, como la Facultad de Odontología y el Instituto Superior de Educación Física (ISEF).

A mediados de año concursamos y recibimos un fondo internacional para desarrollar nuestras capacidades de digitalización de obras plásticas, las cuales pondremos en práctica el año entrante, empezando por la pinacoteca del Palacio Legislativo. Este fondo nos permitió formarnos, comprar una cámara fotográfica de alta calidad y crear una wiki para compartir los conocimientos obtenidos.

En septiembre de este año organizamos el 2º Festival de Cine Creative Commons de Uruguay. El festival de cine libre contó con tres películas, proyectadas en distintas sedes, que convocaron a comunidades de activistas a participar del debate luego de la emisión de cada una.

En noviembre llegó la 4ª Semana de la Música Libre, que contó con diversas actividades en diferentes locaciones, donde no faltaron talleres, toques, debates y mucha música y cultura libre. Se presentó la rockola de música libre, una herramienta para socializar la cultura, y su diseño fue liberado en la plataforma de diseño abierto Rizoma.uy. Además, el proyecto Música Libre Uruguay creció en 2016 hasta contar en la actualidad con un catálogo de más de 400 discos y 200 proyectos musicales de Uruguay que se pueden escuchar y compartir de manera libre. A esto se sumó el lanzamiento de Radio Común, un proyecto que ayuda al público a conocer la música del catálogo de música libre, a través de listas de reproducción de diferentes géneros y estilos musicales.

A mediados de año organizamos una Fiesta CC en Pera de Goma y una Nerdatón (una noche de digitalización y trabajo con datos) en el Centro Cultural de España, momentos que aprovechamos para escuchar buena música y compartir cultura libre. En julio realizamos un Taller de Remix con la participación de personas de diferentes ámbitos y también liberamos gran parte de la producción de Felisberto Hernández, cuyas obras entraron en dominio público en 2015. De igual modo, este año liberamos una gran cantidad de portadas de Peloduro que entraron en dominio público.

Participamos en eventos de diferentes comunidades: el Montevideo Comics, el Encuentro Friki en la Biblioteca Nacional, el Seminario “Archívese” II organizado por El Monitor Plástico, y Expreso Música organizado por el colectivo ACOPLE.

También coorganizamos eventos junto a otras organizaciones sociales, como la serie de editatones de Wikipedia sobre mujeres en el arte y en la ciencia, realizadas junto a colectivos feministas y a Wikimedia Uruguay; y el evento “Que la información sea un derecho y no un delito” organizado junto a Proderechos.

En mayo se incorporaron nuevos voluntarios al trabajo activista de CC Uruguay, muchos de los cuales se sumaron a colaborar a proyectos puntuales, como los festivales de cine y música, y la base de datos de autores. Nos pone muy felices que la gente se siga acercando para participar en el activismo cultural.

Agradecemos a todos y a todas por habernos acompañado un año más, ya sea colaborando en el activismo por la cultura libre, asistiendo a las actividades o simplemente leyendo y compartiendo nuestras publicaciones.

Estamos en un momento de bajada de actividades pero ya pensando en los nuevos proyectos que vendrán para 2017. ¡Contamos con ustedes!

Les compartimos imágenes de algunos momentos de este año:

No Comments »

Festejo de fin de año 2015

Equipo de CC Uruguay, diciembre 29th, 2015

El martes 22 de diciembre tuvimos como todos los años la fiesta de fin de año de CC Uruguay. Nos juntamos en Alicia’s Farm para repasar lo hecho en 2015, intercambiar ideas para 2016 y brindar por los logros alcanzados y los que están por venir. 2015 fue el año en el que consolidamos la base de datos de autores de Uruguay, trabajamos fuertemente en torno a la música libre, realizamos el primer festival de cine CC de Uruguay, apoyamos la reforma del derecho de autor, ganamos un Fondo Concursable para la Cultura, colaboramos con la Udelar, firmamos convenios con distintas instituciones y promovimos el licenciamiento abierto en el Estado, entre muchas otras cosas. A continuación compartimos con ustedes la presentación donde repasamos algunas de las líneas de trabajo desarrolladas.

Agradecemos a todas y todos el apoyo brindado, y muy especialmente al grupo de voluntarios de CC Uy y a todas las personas que de una u otra manera son parte de una red cada vez más grande para democratizar el acceso a la cultura en nuestro país.

No Comments »

Reunión y festejo de fin de 2014

Equipo de CC Uruguay, diciembre 24th, 2014

cierre 2014 - 1

El lunes 22/12 nos juntamos en Prodic para repasar los logros del movimiento de cultura libre en 2014 y festejar el cierre de un año fantástico para CC Uruguay. 2014 fue el año del tercer festival de música libre, los cursos y talleres para bibliotecarios, estudiantes, docentes y artistas, la construcción del escáner de libros DIY, el impulso a proyectos de digitalización del patrimonio cultural, la creación de la base de datos de autores del Uruguay, la llegada de nuevos voluntarios, la oficialización de CC Uruguay como capítulo afiliado a Creative Commons, la colaboración con el Estado, la participación en debates y en diferentes eventos, la presencia de Jérémie Zimmermann en Uruguay, el lanzamiento del repositorio institucional de acceso abierto de la UdelaR, la ratificación del Tratado de Marrakech que facilita el acceso a obras a personas con discapacidades, y muchas cosas más.

En la fiesta de fin de año participaron voluntarios, instituciones amigas y contamos también con la presencia de nuestros amigos de Creative Commons Paraguay.

Todo lo realizado este año abre nuevos y mejores caminos para seguir avanzando en 2015 hacia una cultura más libre y democrática en nuestro país. ¡Les deseamos a todas y todos un muy buen comienzo de año!

 

1 Comment »

Reunión de cierre del año de CC Uy

Equipo de CC Uruguay, diciembre 18th, 2013

El viernes 13 de diciembre tuvimos la reunión de cierre del año del capítulo en formación de Creative Commons Uruguay. El evento tuvo lugar en la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de la República.

El equipo promotor de Creative Commons Uruguay presentó un informe de las actividades realizadas durante este año, el cual ha sido muy fructífero en acciones y colaboraciones.

Asimismo, las personas, instituciones y organizaciones integrantes de la red de CC Uruguay compartieron los avances en sus respectivas áreas y discutimos vías de trabajo en conjunto.

Entre quienes nos acompañaron estuvieron los amigos de SciELO Uruguay, DATA, la Asociación de Bibliotecólogos del Uruguay y la Red de Sellos de Música Libre.

Y como había mucho para celebrar tras un gran año de trabajo, ¡cerramos la actividad con un brindis!

Les compartimos algunas fotos:

No Comments »