autores.uy

CC Uruguay en las Jornadas Académicas 2017 sobre Humanidades Digitales y Abiertas

Equipo de CC Uruguay, octubre 13th, 2017

Hoy viernes 13 de octubre vamos a estar en las Jornadas Académicas 2017 de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de Udelar. Este año, las jornadas llevan por título “Humanidades digitales y abiertas”. En el programa de las jornadas se profundiza sobre este concepto:

Este año en particular se ha decidido darle un lugar especial al tema Humanidades digitales y abiertas, en el entendido de que ha impactado fundamentalmente en nuestras prácticas de investigación, aunque también se ha resignificado la forma en que se comunican las Humanidades y en la socialización del conocimiento. El campo de las Humanidades Digitales abarca actualmente actividades como la codificación y también la captura, preservación y difusión de documentación, digitalización de obras en dominio público y de recursos educativos abiertos, entre otras, lo que implica buscar nuevas metodologías y enfoques para las disciplinas humanístico-sociales y un campo de experimentación para la docencia, la extensión y la investigación.

CC Uruguay va a participar en un panel sobre humanidades digitales que se llevará a cabo el 13 de octubre a las 19 hs en el Salón de Actos de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (Uruguay 1695, Montevideo). Nuestro aporte se centrará en la experiencia de crear y mantener autores.uy, la base de datos de autores y obras de Uruguay que se ha convertido en una referencia central para obtener información cultural y para acceder a obras en dominio público. El proyecto es un ejemplo cabal de humanidades digitales y abiertas, que sirve tanto a investigadores como al público en general. Compartiremos el panel con Álvaro Rico, decano de la facultad, Camila Gianotti y un representante del proyecto Anáforas. El moderador será Alejandro Gortázar.

Felicitamos y apoyamos a la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación por la decisión de promover las humanidades digitales y abiertas. Es un paso significativo para cumplir uno de los roles centrales de la Universidad: la socialización radical del conocimiento.

No Comments »

17/10 – Autores.uy: Presentación de la digitalización del patrimonio literario en bibliotecas

Equipo de CC Uruguay, octubre 2nd, 2017

El 17 de octubre tendrá lugar la presentación de resultados del proyecto “Autores.uy: Digitalización del patrimonio literario en bibliotecas públicas” premiado en los Fondos Concursables para la Cultura. El proyecto incluyó la digitalización y puesta a disposición en Internet de 180 obras de alto valor patrimonial, en conjunto con 5 bibliotecas públicas y una biblioteca comunitaria de Montevideo, Canelones y Maldonado. Las bibliotecas que participaron fueron la Biblioteca del Poder Legislativo, el Área de Información y Bibliotecas de la Intendencia de Canelones (en coordinación con las bibliotecas de Soca, Las Piedras, Suárez y Canelones), la Biblioteca Municipal José Artigas de Maldonado, la biblioteca del Museo Zorrilla, la Biblioteca Comunitaria Paco Espínola y la Biblioteca Francisco Schinca.

El evento contará con un panel en el que estarán presentes miembros del proyecto autores.uy, representantes de las bibliotecas que colaboraron en el proyecto y autoridades del Ministerio de Educación y Cultura.

Se presentarán las obras digitalizadas que se pusieron a disposición de la ciudadanía en Internet y se realizará una demostración de las tecnologías abiertas utilizadas para la digitalización de los libros. Además, se presentará la nueva versión del portal autores.uy, que incluye importantes novedades como la lectura de obras en línea y la adaptación del sitio a dispositivos móviles. Autores.uy actualmente se ha establecido como la principal base de datos de autores de Uruguay, brindando acceso libre a la información sobre autores y autoras de Uruguay, y poniendo a disposición de la sociedad más de 2.000 obras en dominio público. De esta manera, esta iniciativa de Creative Commons Uruguay se constituye como una herramienta fundamental para el libre acceso a la cultura uruguaya.

El evento será el martes 17 de octubre a las 19 hs en el Centro Cultural de España (Rincón 629, Ciudad Vieja).

No Comments »

Digitalización del dominio público junto a la Biblioteca Comunitaria Paco Espínola

Equipo de CC Uruguay, septiembre 25th, 2017

El viernes 22 de septiembre, en el marco del proyecto de digitalización en bibliotecas de autores.uy, estuvimos en la Biblioteca Comunitaria Paco Espínola haciendo un taller sobre digitalización de obras en dominio público y presentando las 30 obras digitalizadas junto a la biblioteca. Pueden leer más en el blog de autores.uy:

Resultados de la digitalización junto a la Biblioteca Comunitaria Paco Espínola

No Comments »

Nerdatón reloaded

Equipo de CC Uruguay, agosto 22nd, 2017

Llegó agosto, queríamos hacer una segunda Nerdatón, esta vez no teníamos la excusa del inicio de las Olimpíadas como el año pasado pero teníamos las mismas ganas.

Entonces pedimos el espacio al Centro Cultural de España y nos juntamos para digitalizar, completar la “formación nerd”, jugar a juegos de mesa diseñados por nosotros, y difundir las obras y los conocimientos generados en nuestro país.

Diseñamos dos juegos: uno de ellos es un juego de memoria en el que las tapas de los discos del catálogo de música libre deben encontrar su par. Otro juego es el “Libre Mente“, que consiste en una carrera donde dos o cuatro jugadores se enfrentan respondiendo preguntas sobre licencias Creative Commons, cultura libre, propiedad intelectual y reforma de la ley de derecho de autor. Muy pronto vamos a poner a disposición los juegos para que cualquier persona pueda bajarlos, imprimirlos y jugarlos.

Estos juegos formaron parte del entretenimiento de la noche. Mientras algunas personas digitalizaban, otras ingresaban autores y obras a la base de datos autores.uy, o mejoraban las fichas de bandas y discos en el catálogo de música libre uruguaya, entreteniéndose y aprendiendo a partir de la práctica de liberar conocimiento.

También jugamos al clásico bingo, con un bolillero tradicional que llamaba la atención y todos queríamos manejar! Como todo bingo, genera expectativa más allá de los premios, la emoción de ganar algo y de divertirse un rato. Entre los premios del bingo estuvo el libro “Made with Creative Commons” y el recientemente publicado libro en dominio público de poesías de Bertolt Brecht.

No faltó el momento creativo de la noche. Una participante de la Nerdatón trajo una obra en un formato que no entraba en el escáner de libros DIY y hubo que apelar a los implementos que teníamos a mano en el CCE para crear un digitalizador.

 

En media hora teníamos un aparato improvisado pero plenamente funcional que nos sirvió para digitalizar la obra y que nos muestra que no es imprescindible realizar grandes inversiones ni comprar aparatos sofisticados si lo que queremos es digitalizar. Con creatividad y algunos implementos, todos podemos hacerlo.

Como siempre, compartimos algunos números de la actividad (no pueden faltar): 2 juegos nuevos licenciados con licencias Creative Commons, 3 libros digitalizados, 3 libros subidos a Internet Archive con sus fichas creadas en autores.uy, 100 autores nuevos ingresados a la base de datos, más de 20 fichas completadas de cantautores de música libre, un diseño de escáner DIY, y, lo más importante, 4 personas nuevas que se interesaron en sumarse como voluntarias.

Muchas personas que pasaban nos preguntaban qué significa “Nerdatón” y nosotros respondíamos que es un momento para sentirnos un poco nerds y una oportunidad de difundir las licencias Creative Commons, desarrollando nuestras habilidades en favor del acceso a la cultura libre de forma divertida.

No Comments »

La interacción entre proyectos. El caso de #1Lib1Ref

Equipo de CC Uruguay, febrero 15th, 2017

Logo de la biblioteca Wikipedia. Por Heatherawalls. CC BY-SA.

Publicado originalmente en autores.uy blog.

En enero de 2016, la comunidad nucleada en torno a la Wikipedia lanzó por primera vez una campaña que llamaba a los bibliotecarios de todo el mundo a contribuir a la enciclopedia libre, agregando o mejorando las referencias de los artículos. La iniciativa se llama #1Lib1Ref: “One librarian, one reference” o “Un bibliotecario, una referencia”. Los resultados en esa oportunidad fueron positivos, por lo que desde el 15 de enero hasta el 3 de febrero de este año la comunidad redobló la campaña con un nuevo llamado.

Durante esos días, los bibliotecarios del mundo y todas aquellas personas interesadas en mejorar la Wikipedia se dedicaron a colaborar agregando una referencia a los artículos que no la tenían o a corregir el estilo de las referencias que lo necesitaran. En algunos países y comunidades, el tema se lo tomaron muy en serio y se organizaron eventos especialmente dedicados a la campaña, competencias y desafíos entre equipos de las bibliotecas y hasta memes bibliotecológicos, todo recopilado bajo el hashtag #1Lib1Ref.

Para mencionar algunos números finales de la campaña de este año, se realizaron 4171 contribuciones a 2588 páginas, por 741 contribuidores en 18 lenguas.

Trabajando para autores.uy relevamos muchas fuentes que contienen más información de la que cargamos en la base de datos. Esa información puede resultar muy útil para otros proyectos, entre ellos la Wikipedia. Consideramos que cuando la información está allí, en las fuentes de las cuales disponemos, hay que darle uso, y qué mejor que colaborar con la gran enciclopedia libre que construimos entre todos. De esta manera, los beneficios se dan en dos direcciones: por un lado, el trabajo de autores.uy facilita la incorporación de conocimiento a Wikipedia, y por otro lado, Wikipedia es una fuente muy importante para autores.uy: al día de hoy, tenemos más de 1500 fichas de autores vinculadas a su artículo en la enciclopedia.

Desde autores.uy estuvimos siguiendo la consigna de #1lib1ref y colaboramos con nuestro granito de arena. Creamos nuevos artículos, como el de Héctor Ragni, y mejoramos algunos artículos que no tenían referencias, como el de Lino Dinetto. Para ello utilizamos el Diccionario de Seudónimos del Uruguay de Arturo Scarone, que a pesar de haber sido publicado en 1942 resulta una fuente útil y entretenida.

Y es así que en el trabajo voluntario que hacemos para un proyecto encontramos la posibilidad de contribuir a otro. Y es ahí que empezamos a comprender que nuestra participación, por pequeña que uno crea que es, brinda algún dato relevante, aporta confiabilidad a la información y contribuye a la estructura del conocimiento compartido.

No Comments »

Dominio público y digitalización del patrimonio en Maldonado

Equipo de CC Uruguay, octubre 19th, 2016

Dominio público y digitalización del patrimonio en Maldonado

No Comments »

Grants para difundir la cultura libre

Equipo de CC Uruguay, julio 29th, 2016

Awesome

‘Awesome’ por Sam Howzit, CC BY 2.0 en Flickr.

Estamos felices de contarles que ganamos nuevos fondos para realizar proyectos de difusión de la cultura libre durante la segunda mitad de 2016. Los fondos provienen de habernos presentado a la convocatoria 2016 a los mini-grants de la red global de Creative Commons. Les contamos las tres actividades en las que hemos salido premiados, en conjunto con capítulos de CC de otros países:

  • Semana de la Música Libre 2016: una semana en la que músicos, productores, comunicadores, activistas, comunidades y organizaciones que optan por licenciar sus contenidos de un modo libre y abierto, conversarán y debatirán sobre sus obras y los nuevos modos de producción y distribución en torno a la música. Habrá talleres, charlas, debates y conciertos en vivo de músicos que eligen estas licencias al publicar sus obras.
  • Cartas sonoras (en conjunto con CC Colombia, Chile y El Salvador): un proyecto que consistirá en la creación de un podcast, integrado por cartas en formato sonoro, que conectarán a una audiencia global con diversos capítulos Creative Commons de Latinoamérica y colectivos de la región que trabajan en líneas de la cultura libre.
  • Expandiendo el dominio público (en conjunto con CC Argentina y Chile): proyecto conjunto en el que expandiremos la base de datos de autores y obras de Uruguay, Argentina y Chile. Trabajaremos en la creación de capacidades para digitalizar y poner a disposición obras plásticas.

Pueden leer la lista completa de proyectos seleccionados en este post del blog de Creative Commons global.

2 Comments »

Digitalización del patrimonio en Pando

Equipo de CC Uruguay, junio 28th, 2016

Digitalización del patrimonio: formación y presentación de resultados en Pando

No Comments »

Creative Commons Uruguay en Archívese II

Equipo de Creative Commons Uruguay, mayo 12th, 2016

Seminario Archívese II de El Monitor Plástico

No Comments »

CC Uruguay en Seminario Archívese II

Equipo de CC Uruguay, mayo 3rd, 2016

Seminario Archívese

El 5, 6 y 7 de mayo de 15:30 a 19 hs se va a realizar el Seminario Archívese II en el Museo Zorrilla. En el marco de la la exposición Vínculos / El Monitor Plástico: Archivo se presentarán reflexiones, experiencias, investigaciones y proyectos en torno a archivos en todos los formatos. Se incluirán abordajes temáticos sobre cuestiones relevantes tales como: creación, conservación, puesta en valor, acceso público, divulgación y otras discusiones vinculadas al tema.

Desde Creative Commons Uruguay tendremos dos participaciones en el seminario. El viernes 6 de mayo Patricia Díaz dará la charla “Sobre la actual Reforma al Derecho de Autor y el acceso a la cultura y el conocimiento”. El sábado 7 de mayo, Rodrigo Barbano presentará la base de datos autores.uy. A continuación les compartimos el programa completo.

 

*** PROGRAMA ****

:::: Jueves 5 de mayo ::::

17.45hs- Acreditaciones

18hs- Lectura de Tatiana Oroño: Pan Duro
Presentación del catálogo Vínculos /El Monitor Plástico: ARCHIVO

19hs- Vladimir Muhvich presenta ENGRAMA / Caso de estudio El Monitor Plástico: ARCHIVO

————————–————————–

::: Viernes 6 de mayo :::

16:00 hs. – Brindis de apertura
Luis Fleitas: (Des)archivo Brecht: Disponer (de) la memoria.

Rosina Sapriza: EL LEJANO ESTE / Experiencias de campo a la luz de un problema.

Ángela López: "Sobre las pioneras del arte en acción"

17.30hs – Isabel Wschebor, Mariel Balas y Lucia Secco (AGU) “Nuevos soportes en la preservación de la historia contemporánea. Diagnóstico y experiencias desde el Archivo General de la Universidad de la República”

Patricia Díaz (Creative Commons): “Sobre la actual Reforma al Derecho de Autor y el acceso a la cultura y el conocimiento”

Adriana Santos Melgarejo: “Organización del Acervo documental del SODRE y acceso a la información. Proyecto de rescate documental patrimonial.”

————————–————————–

::: Sábado 7 de mayo :::

15: 00 hs. – Pablo Dagnino, Lucía Secco, Clara Von Sanden, Evangelina Ucha: “Experiencia de trabajo para elaborar un Plan de Gestión de los archivos de Televisión Nacional del Uruguay (TNU) – Convenio TNU – AGU”

Ana Laura López de la Torre: Do you remember Olive Morris? El archivo como excusa.

Brian Mc KERN: AR[T]CHIVES – Reflexiones sobre la conservación del arte digital.

17.30 hs. – Rodrigo Barbano (CC/Autores Uy): “autores.uy, un proyecto de recuperación del dominio público”.

Ricardo Vieira Orsi Casa da Memoria da Arte de Brasil: “Un proyecto de preservación de la memoria del arte en Brasil”

María Laura Rosas, María Claudia García : “Archivos analógicos y digitales: el ciclo de su conservación”

18.30 hs. – Puesta en común y cierre a cargo de Carina Patrón

18.50 hs Entrega de certificados

Organizan: Museo Zorrilla/pozodeagua
Coordinan: Carina Patrón-Macarena Montañez
Patrocina: Fundación Itaú
Apoya: Esplendor Montevideo

Link al evento: www.facebook.com/events/869112333235429

No Comments »


next page