autores.uy

La interacción entre proyectos. El caso de #1Lib1Ref

Equipo de CC Uruguay, Febrero 15th, 2017

Logo de la biblioteca Wikipedia. Por Heatherawalls. CC BY-SA.

Publicado originalmente en autores.uy blog.

En enero de 2016, la comunidad nucleada en torno a la Wikipedia lanzó por primera vez una campaña que llamaba a los bibliotecarios de todo el mundo a contribuir a la enciclopedia libre, agregando o mejorando las referencias de los artículos. La iniciativa se llama #1Lib1Ref: “One librarian, one reference” o “Un bibliotecario, una referencia”. Los resultados en esa oportunidad fueron positivos, por lo que desde el 15 de enero hasta el 3 de febrero de este año la comunidad redobló la campaña con un nuevo llamado.

Durante esos días, los bibliotecarios del mundo y todas aquellas personas interesadas en mejorar la Wikipedia se dedicaron a colaborar agregando una referencia a los artículos que no la tenían o a corregir el estilo de las referencias que lo necesitaran. En algunos países y comunidades, el tema se lo tomaron muy en serio y se organizaron eventos especialmente dedicados a la campaña, competencias y desafíos entre equipos de las bibliotecas y hasta memes bibliotecológicos, todo recopilado bajo el hashtag #1Lib1Ref.

Para mencionar algunos números finales de la campaña de este año, se realizaron 4171 contribuciones a 2588 páginas, por 741 contribuidores en 18 lenguas.

Trabajando para autores.uy relevamos muchas fuentes que contienen más información de la que cargamos en la base de datos. Esa información puede resultar muy útil para otros proyectos, entre ellos la Wikipedia. Consideramos que cuando la información está allí, en las fuentes de las cuales disponemos, hay que darle uso, y qué mejor que colaborar con la gran enciclopedia libre que construimos entre todos. De esta manera, los beneficios se dan en dos direcciones: por un lado, el trabajo de autores.uy facilita la incorporación de conocimiento a Wikipedia, y por otro lado, Wikipedia es una fuente muy importante para autores.uy: al día de hoy, tenemos más de 1500 fichas de autores vinculadas a su artículo en la enciclopedia.

Desde autores.uy estuvimos siguiendo la consigna de #1lib1ref y colaboramos con nuestro granito de arena. Creamos nuevos artículos, como el de Héctor Ragni, y mejoramos algunos artículos que no tenían referencias, como el de Lino Dinetto. Para ello utilizamos el Diccionario de Seudónimos del Uruguay de Arturo Scarone, que a pesar de haber sido publicado en 1942 resulta una fuente útil y entretenida.

Y es así que en el trabajo voluntario que hacemos para un proyecto encontramos la posibilidad de contribuir a otro. Y es ahí que empezamos a comprender que nuestra participación, por pequeña que uno crea que es, brinda algún dato relevante, aporta confiabilidad a la información y contribuye a la estructura del conocimiento compartido.

No Comments »

Dominio público y digitalización del patrimonio en Maldonado

Equipo de CC Uruguay, Octubre 19th, 2016

Dominio público y digitalización del patrimonio en Maldonado

No Comments »

Grants para difundir la cultura libre

Equipo de CC Uruguay, Julio 29th, 2016

Awesome

‘Awesome’ por Sam Howzit, CC BY 2.0 en Flickr.

Estamos felices de contarles que ganamos nuevos fondos para realizar proyectos de difusión de la cultura libre durante la segunda mitad de 2016. Los fondos provienen de habernos presentado a la convocatoria 2016 a los mini-grants de la red global de Creative Commons. Les contamos las tres actividades en las que hemos salido premiados, en conjunto con capítulos de CC de otros países:

  • Semana de la Música Libre 2016: una semana en la que músicos, productores, comunicadores, activistas, comunidades y organizaciones que optan por licenciar sus contenidos de un modo libre y abierto, conversarán y debatirán sobre sus obras y los nuevos modos de producción y distribución en torno a la música. Habrá talleres, charlas, debates y conciertos en vivo de músicos que eligen estas licencias al publicar sus obras.
  • Cartas sonoras (en conjunto con CC Colombia, Chile y El Salvador): un proyecto que consistirá en la creación de un podcast, integrado por cartas en formato sonoro, que conectarán a una audiencia global con diversos capítulos Creative Commons de Latinoamérica y colectivos de la región que trabajan en líneas de la cultura libre.
  • Expandiendo el dominio público (en conjunto con CC Argentina y Chile): proyecto conjunto en el que expandiremos la base de datos de autores y obras de Uruguay, Argentina y Chile. Trabajaremos en la creación de capacidades para digitalizar y poner a disposición obras plásticas.

Pueden leer la lista completa de proyectos seleccionados en este post del blog de Creative Commons global.

2 Comments »

Digitalización del patrimonio en Pando

Equipo de CC Uruguay, Junio 28th, 2016

Digitalización del patrimonio: formación y presentación de resultados en Pando

No Comments »

Creative Commons Uruguay en Archívese II

Equipo de Creative Commons Uruguay, Mayo 12th, 2016

Seminario Archívese II de El Monitor Plástico

No Comments »

CC Uruguay en Seminario Archívese II

Equipo de CC Uruguay, Mayo 3rd, 2016

Seminario Archívese

El 5, 6 y 7 de mayo de 15:30 a 19 hs se va a realizar el Seminario Archívese II en el Museo Zorrilla. En el marco de la la exposición Vínculos / El Monitor Plástico: Archivo se presentarán reflexiones, experiencias, investigaciones y proyectos en torno a archivos en todos los formatos. Se incluirán abordajes temáticos sobre cuestiones relevantes tales como: creación, conservación, puesta en valor, acceso público, divulgación y otras discusiones vinculadas al tema.

Desde Creative Commons Uruguay tendremos dos participaciones en el seminario. El viernes 6 de mayo Patricia Díaz dará la charla “Sobre la actual Reforma al Derecho de Autor y el acceso a la cultura y el conocimiento”. El sábado 7 de mayo, Rodrigo Barbano presentará la base de datos autores.uy. A continuación les compartimos el programa completo.

 

*** PROGRAMA ****

:::: Jueves 5 de mayo ::::

17.45hs- Acreditaciones

18hs- Lectura de Tatiana Oroño: Pan Duro
Presentación del catálogo Vínculos /El Monitor Plástico: ARCHIVO

19hs- Vladimir Muhvich presenta ENGRAMA / Caso de estudio El Monitor Plástico: ARCHIVO

————————–————————–

::: Viernes 6 de mayo :::

16:00 hs. – Brindis de apertura
Luis Fleitas: (Des)archivo Brecht: Disponer (de) la memoria.

Rosina Sapriza: EL LEJANO ESTE / Experiencias de campo a la luz de un problema.

Ángela López: "Sobre las pioneras del arte en acción"

17.30hs – Isabel Wschebor, Mariel Balas y Lucia Secco (AGU) “Nuevos soportes en la preservación de la historia contemporánea. Diagnóstico y experiencias desde el Archivo General de la Universidad de la República”

Patricia Díaz (Creative Commons): “Sobre la actual Reforma al Derecho de Autor y el acceso a la cultura y el conocimiento”

Adriana Santos Melgarejo: “Organización del Acervo documental del SODRE y acceso a la información. Proyecto de rescate documental patrimonial.”

————————–————————–

::: Sábado 7 de mayo :::

15: 00 hs. – Pablo Dagnino, Lucía Secco, Clara Von Sanden, Evangelina Ucha: “Experiencia de trabajo para elaborar un Plan de Gestión de los archivos de Televisión Nacional del Uruguay (TNU) – Convenio TNU – AGU”

Ana Laura López de la Torre: Do you remember Olive Morris? El archivo como excusa.

Brian Mc KERN: AR[T]CHIVES – Reflexiones sobre la conservación del arte digital.

17.30 hs. – Rodrigo Barbano (CC/Autores Uy): “autores.uy, un proyecto de recuperación del dominio público”.

Ricardo Vieira Orsi Casa da Memoria da Arte de Brasil: “Un proyecto de preservación de la memoria del arte en Brasil”

María Laura Rosas, María Claudia García : “Archivos analógicos y digitales: el ciclo de su conservación”

18.30 hs. – Puesta en común y cierre a cargo de Carina Patrón

18.50 hs Entrega de certificados

Organizan: Museo Zorrilla/pozodeagua
Coordinan: Carina Patrón-Macarena Montañez
Patrocina: Fundación Itaú
Apoya: Esplendor Montevideo

Link al evento: www.facebook.com/events/869112333235429

No Comments »

autores.uy presenta obras digitalizadas en la Biblioteca del Poder Legislativo

Equipo de CC Uruguay, Abril 1st, 2016

BPL

A través de nuestro proyecto autores.uy, presentamos los primeros resultados del trabajo de digitalización que realizamos en la Biblioteca del Poder Legislativo (BPL). En esta oportunidad ponemos a disposición de toda la ciudadanía 31 obras en dominio público, de alto valor patrimonial, pertenecientes a la colección Camareta de la BPL. La puesta a disposición de las obras forma parte del proyecto ganador del Fondo Concursable para la Cultura con el cual se digitalizarán materiales bibliográficos de 6 bibliotecas de distintos departamentos del país. Asimismo, se enmarca en el convenio de cooperación firmado entre Creative Commons Uruguay y la BPL.

Pueden acceder al post de presentación de las obras, así como a la visita guiada por los materiales que preparó el docente e investigador Alejandro Gortázar.

En las próximas semanas realizaremos un evento presencial público donde se conversará sobre este lanzamiento con toda la comunidad y se presentarán tecnologías de digitalización libres de bajo costo.

 

Foto: http://biblioteca.parlamento.gub.uy

No Comments »

Lanzamos el blog de autores.uy

Equipo de CC Uruguay, Marzo 8th, 2016

autoresuyblog

Desde fines de 2014 nuestra iniciativa autores.uy se convirtió en la fuente online más accesible y exhaustiva de información sobre autores y obras de Uruguay, cubriendo un espacio que hasta ese momento estaba vacío en la información cultural de nuestro país. A lo largo del tiempo, se sucedieron muchísimas novedades relacionadas específicamente con autores.uy, las cuales fuimos publicando en el blog de CC Uruguay. El proyecto ha ido creciendo, generando información cada vez más abundante y específica: nuevas funcionalidades de la base de datos, convenios de digitalización, autores destacados, nuevas colecciones de obras ingresadas, eventos públicos, etc. Además, las actividades que comenzamos a desarrollar este año en el marco del Fondo Concursable que ganamos, generarán muchas más novedades relacionadas con los materiales que vamos a digitalizar en las bibliotecas de Montevideo, Canelones y Maldonado.

Por todo lo anterior, a partir de hoy autores.uy cuenta con un blog propio donde se nuclean todos los artículos y noticias relacionados con el proyecto. En el nuevo blog los usuarios podrán encontrar información específica, generada en nuestra base de datos, sobre el patrimonio digital uruguayo. Al mismo tiempo, iremos destacando en el blog de autores.uy la importancia cultural e histórica de ciertos materiales digitalizados, brindando así un contexto a las obras en dominio público que ponemos a disposición del público. Por supuesto, en el blog de CC Uruguay seguiremos publicando las noticias más importantes de autores.uy, pero en el nuevo blog podrán encontrar un tratamiento más extenso y en profundidad de los temas relacionados con la base de datos.

Los invitamos entonces a conocer y disfrutar del blog de autores.uy en: blog.autores.uy

No Comments »

Entrevista en UNI Radio sobre proyecto para digitalizar obras patrimoniales en bibliotecas

Equipo de CC Uruguay, Marzo 1st, 2016

autores.uy BPL

El 23 de febrero estuvimos en UNI Radio Udelar contando cómo, a través de nuestro proyecto autores.uy, estamos digitalizando obras patrimoniales en bibliotecas para ponerlas a disposición de toda la ciudadanía en Internet, con tecnologías libres y de bajo costo. Carina Patrón, integrante del equipo de CC Uruguay, contó al programa “La Mañana” de UNI Radio los detalles del proyecto, detalló la construcción y el funcionamiento de nuestro escáner de libros Do It Yoursel (DIY) y explicó la importancia de que el dominio público esté disponible de manera libre en Internet. Pueden escuchar el audio de la entrevista en el sitio web de UNI Radio.

No Comments »

autores.uy disponibiliza 70 portadas de Peloduro. Vos también podés contribuir.

Equipo de CC Uruguay, Enero 31st, 2016

Peloduro- 85-portada-3-12-1947

El pasado 1° de enero festejamos el Día del Dominio Público (fecha en que entraron en dominio público las obras de los autores fallecidos en 1965). Entre los autores que pasaron a formar parte de nuestro patrimonio común, por lo que su obra puede ser difundida y utilizada sin restricciones, se encuentran Julio E. Suárez (Peloduro), José Belloni, Vicente Puig, Antonio Grompone y Edmundo Bianchi, entre muchos otros.

Ya que la mejor forma de disfrutar nuestro patrimonio común es hacerlo circular, nos propusimos digitalizar y disponibilizar a través de nuestra base de datos de autores y obras autores.uy, la mayor cantidad de portadas de la revista Peloduro, creación del genial caricaturista y periodista Julio E. Suárez “Peloduro”.

Dicha tarea no fue sencilla, debido a la antigüedad, las sucesivas interrupciones en su publicación y el deterioro que muchos números tuvieron al pasar de mano en mano a lo largo del tiempo. De alrededor de 200 números publicados en sus distintas épocas pudimos obtener unas 80 revistas con portadas de Suárez, las cuales pueden ser accedidas libremente y descargadas en muy alta resolución en la ficha del autor.

Como autores.uy es un proyecto voluntario y colectivo, también les pedimos que, si poseen algún número de Peloduro que no ven en dicha lista, se comuniquen con nosotros a través de los comentarios de este post, por mail a contacto@autores.uy o a través de facebook.

Aportar los números faltantes no solo es de mucha ayuda al proyecto, sino que permitirá que toda la sociedad pueda acceder, en forma libre, a la obra de este gran artista.

Actualización del 20/2/2016:

La liberación de las portadas de Peloduro tuvo una gran repercusión en las redes y desde varios medios de prensa nos contactaron para hablar sobre la liberación patrimonial que realizamos en autores.uy. A continuación compartimos algunos enlaces a las notas:

El País: http://www.elpais.com.uy/divertite/peloduro-alcance-todos-web.html

El Observador: http://www.elobservador.com.uy/la-posible-nueva-vida-viejos-clasicos-n863692

TNU: http://www.portaltnu.com.uy/video.php?vid=2139

Radio Sarandí: https://soundcloud.com/ccuruguay/entrevista-al-equipo-de-autoresuy-en-sabado-sarandi

Ahora mismo seguimos llamando a colaborar. Además de aportar los números que faltan, también los invitamos a colaborar ayudándonos a identificar las situaciones históricas en las que se basan los chistes de las portadas de Peloduro. Pueden ver el avance de esta iniciativa y participar en Facebook.

No Comments »


next page